Бина витебск: Медицинский центр Бина, г. Витебск

Медицинский центр Бина — Контакты

Совместное общество с ограниченной ответственностью «Центр семейного здоровья «БИНА»

Адрес: г. Витебск, пр-т Фрунзе, 83ж, 210033

E-mail: [email protected]

Телефоны:

+375 33 604 00 03 (MTС) — запись на прием, есть viber/whatsapp

+375 33 617 70 03 (МТС) — запись на прием

+375 44 544 00 03 (А1) — запись на прием, есть viber/whatsapp

+375 44 741 00 03 (А1) — запись на прием

 +375 212 61 88 66 (городской/факс) — запись на прием

+375 212 61 88 77  (городской) — запись на прием

+375 29 535 000 3 (медсестры из процедурного кабинета; запись на прием не ведут)

Записаться на прием вы можете в любое время ОНЛАЙН на нашем сайте:  https://binaclinic.by/appointment

Юридическая информация

Директор — Занько Юрий Валерьевич, свидетельство о регистрации №391001346 выдано 16.06.2011 Витебским областным исполнительным комитетом. Лицензия №02040/7974 от 16.11.2015г.

Реквизиты:

СООО «Центр семейного здоровья «БИНА»

Республика Беларусь, 210033, г. Витебск, пр-т Фрунзе, 83Ж-2

УНП 391001346,

р/счет BY15 ALFA 3012 2151 5401 6027 0000,

в ЗАО «Альфа-Банк», код ALFABY2X,

адрес банка: 220013 г. Минск, ул. Сурганова, д. 43-47.

Тел. 80212618877 МТС +375336040003, А1 +375445440003, Факс: 80212618866

Эл. Почта: [email protected]

Какой транспорт к нам ходит?

Выходить на остановке «Завод Визас»

  • Троллейбус №1 (ж/д Вокзал — Библиотека Ленина — ул.Правды — Терешковой — Поликлиника №1- Визас — Проспект Фрунзе) от вокзала едет небольшим кругом.
  • Троллейбус №2 (Смоленский рынок — Ратуша — Библиотека Ленина — Гостиница Лучеса — Дворец спорта — Петруся Бровки — Московская — Поликлиника №1- Визас — Проспект Фрунзе)
  • Троллейбус №3 (ж/д Вокзал — Площадь Свободы — Медуниверситет — Инфекционная больница — Визас — Проспект Фрунзе) самый быстрый маршрут от вокзала.
  • Троллейбус №6 (ж/д Вокзал — Библиотека Ленина — Гостиница Лучеса — Воинов-Интернационалистов — Областная больница — Петруся Бровки — Московская — Поликлиника №1- Визас — Проспект Фрунзе) самый длинный маршрут от вокзала.
  • Трамвай № 5 (Гагарина — Знамя Индустриализации — ЦСК — БСМП — Инфекционная больница — Визас)
  • Трамвай №7 (Район ДСК: Горького — Площадь Пролетарскя — Академика Павлова — Герцена — Площадь Победы — Университет им.П.М.Машерова — Смоленская — БСМП — Инфекционная больница — Визас)
  • Автобус №9 (ЮГ-7 — Роддом — Воинов-Интернационалистов — Дворец спорта — Витязь —  Московская — Поликлиника №1- Визас — Проспект Фрунзе — Поселок Тулово-1)

УЗИ в Витебске — Платные услуги УЗИ — Запись на УЗИ онлайн

Описание направления «УЗ-диагностика»

Сделать УЗИ в Витебске можно в центре семейного здоровья «БИНА». В том числе, у нас доступна ультразвуковая диагностика с доплерографией. Для записи на исследование воспользуйтесь онлайн-формой или свяжитесь с нами по телефонам, указанным вверху страницы.

Что такое УЗИ?

УЗИ – популярный метод инструментальной диагностики. Он позволяет фиксировать отражения структур различной плотности и оценивать время задержки отражённых волн – (эхолокации).

Преимущества перед другими методами

  • Возможность осмотреть органы в режиме реального времени.
  • Высокий уровень информативности и достоверности полученных данных.
  • Безвредность. Кратковременное воздействие ультразвуковых волн не оказывает никакого влияния на ткани.
  • Стоимость УЗИ ниже стоимости большинства других исследований.
  • Малоинвазийность и атравматичность.
  • Простота проведения диагностики.  Процедура занимает мало времени и не утомительна для пациентов.

В некоторых областях, например, в акушерстве и гинекологии, ультразвуковая диагностика —  базовое средство диагностической визуализации.

В каких случаях надо делать УЗИ?

Записаться на УЗИ рекомендовано при подозрении на патологии, травмы брюшной полости и забрюшинного пространства, органов малого таза, молочных желез, органов мочеполового тракта, нарушения работы слюнных и лимфатических желез, щитовидной железы, контроля за протеканием беременности, выяснении причин бесплодия.

Показания для УЗИ

  • подозрение на внутреннее кровотечение,
  • боль в области живота, груди,
  • нарушения работы желудочно-кишечного тракта,
  • проблемы с кровообращением,
  • перенесенные травмы,
  • подготовка к операциям внутренних органов,
  • подозрение на новообразования внутренних органов,
  • период после травм.

Часто УЗИ назначают, если лабораторные исследования указывают на то, что есть проблемы с почками, печенью, желчевыводящими путями, желчным пузырём, поджелудочной железой.

Противопоказания для УЗИ

Препятствием для проведения УЗИ могут стать обширные воспалительные поражения или дерматологические патологии. Но речь идёт только об очень серьёзных поражениях, когда невозможно обеспечить контакт датчика с кожей.

Трансвагинальное УЗИ малого таза не назначают девушкам, не живущим половой жизнью, и беременным.

Относительным противопоказанием к трансректальному исследованию простаты являются недавно перенесенные операции на прямой кишке, незажившие анальные трещины.

Особенности УЗИ в медицинском центре «БИНА»

  • «БИНА» – это комплексный подход в решении проблем пациентов. Вы можете не просто пройти диагностику, но и получить детальную консультацию и схему лечения у специалистов.
  • В нашей команде есть уролог-андролог, гинеколог-репродуктолог, детские гинекологи, флебологи. Наши специалисты регулярно обучаются. В том числе, посещают курсы повышения квалификации. 80% наших врачей имеют докторскую степень по медицине!
  • Доступна запись на УЗИ онлайн. Можно забронировать все, начиная от времени и даты исследования и заканчивая специалистом, который будет проводить УЗИ.
  • При участии в дисконтной программе доступны скидки до 12%!
  • В центре на все услуги можно приобрести подарочный сертификат. Это заботливая инвестиция в здоровье своих близких.
  • Работаем 7 дней в неделю. Находимся возле завода «ВИЗАС».

Центр семейного здоровья БИНА в Витебске

«Центр семейного здоровья «БИНА́» представляет собой медицину нового поколения. Центр специализируется на вспомогательных репродуктивных технологиях, гинекологии, андрологии, флебологии.

Благодаря новым современным технологиям и полному комплексу лабораторно-диагностических исследований, «Центр семейного здоровья «БИНА» решает проблемы, связанные со здоровьем пациентов, быстро, индивидуально и эффективно.

Центр помогает решить проблемы, связанные с женским и мужским здоровьем (гинекология и ЭКО, урология и андрология), флебология (заболевания вен).

Приём ведут специалисты в области гинекологической эндокринологии, кандидаты и доктора медицинских наук, доценты и профессора. В центре консультируют высококвалифицированные доктора из Израиля.

Диагностические возможности

Центр придерживается современных технологий во всём, поэтому для эффективной работы специалистов на базе центра действует целый лабораторно-диагностический комплекс.

Лабораторно-диагностический комплекс

Полный комплекс обследования эндокринной системы мужчин и женщин, диагностика инфекций половой сферы, гинекологических и урологических заболеваний, удобные графики диагностических процедур — вот краткий перечень диагностических возможностей центра.

В краткие сроки пациенты получают результаты анализов в конфиденциальной форме. Реализована возможность получения результатов исследований через интернет по электронной почте. Высокое качество услуг достигается за счёт автоматизации лабораторных процессов, что сводит к минимуму влияние «человеческого фактора».

УЗ-диагностика

Ультразвуковая система высокого класса Samsung Ugeo H60 и Sonoace R3 даёт возможность объёмного трёхмерного и четырёхмерного сканирования с более высокой частотой кадров, что позволяет диагностировать патологии во всех сферах применения (гинекология, акушерство, репродуктология, урология, эндокринология).

Репродуктивное здоровье

Приоритетным направлением деятельности центра является репродуктивное здоровье и планирование семьи. Собственно, если рассматривать название центра как аббревиатуру, то оно может быть прочитано как «Борьба И Надежда», т.е. то, что чаще всего испытывают пациенты центра.

Акушерство и гинекология

Современная диагностика и лечение гинекологических заболеваний, индивидуальные программы по профилактике и лечению патологии шейки матки, климактерических расстройств, ежегодные профилактические осмотры разных возрастных групп женщин.

Отделение репродукции

К услугам пациентов консультации специалистов репродуктологов, профессоров акушеров-гинекологов, уролога-андролога, комплекс лабораторно-диагностических услуг, УЗИ-диагностика экспертного класса, полный цикл экстракорпорального оплодотворения, крио-банк.

Вспомогательные репродуктивные технологии

Все виды экстракорпорального оплодотворения, ICSI, заморозка половых клеток, эмбрионов. Криобанк для хранения половых клеток. Привлечение доноров половых клеток.

Докторами центра совместно с израильскими специалистами разработаны специальные комплексные программы лечения бесплодия для всех возрастных групп женщин с разными темпами жизни.

  • Диагностика и лечение женского и мужского бесплодия.
  • Обследование семейной пары перед проведением ЭКО.
  • Консультации «сложных случаев» израильскими специалистами.
  • Оплодотворение in-vitro.
  • Внутриматочная инсеминация.
  • Донация женских и мужских половых клеток.
  • Криоконсервация половых клеток и эмбрионов.
  • Суррогатное материнство.

Ведение беременности

В Центре семейного здоровья «БИНА» занимаются ведением беременности два акушер-гинеколога: Шур Михаил Аркадьевич и Чернышева Наталья Владимировна.

Ведение беременности в «БИНА» — это

  1. Надёжность и комфорт. Доктор будет наблюдать во время беременности и первое время после родов.
  2. Связь с доктором по телефону в удобное время для пациентки.
  3. Полный комплекс анализов на всех этапах беременности.

Урология и андрология

Обследование мужчин, профилактика и лечение мужского бесплодия, эректильной дисфункции, болезней почек, мочевого пузыря и простаты.

Флебология

  • Ангиохирургия: лечение варикозной болезни вен современными методиками с косметическим эффектом, удаление «сосудистых звёздочек».
  • Эндовенозная лазерная коагуляция (ЭВЛК).
  • Склеротерапия.

Запись к врачу в клинику по адресу просп. фрунзе, 83ж, витебск, беларусь

Все клиники в Витебске

Запись к врачу по телефону в клинику — Бина по адресу просп. Фрунзе, 83Ж, Витебск, Беларусь

Запомни телефон:

  • +375 33 604-00-03
  • +375 21 261-88-66
  • +375 44 544-00-03
  • +375 21 261-88-77

Закрыто. Откроется через 4 часа 22 минуты. Местное время 04:38

ПнВтСрЧтПтСбВс

8:00 — 20:00

8:00 — 20:00

8:00 — 20:00

8:00 — 20:00

8:00 — 20:00

9:00 — 18:00

9:00 — 15:00

Оцените работу заведения:

Голосов: 36 чел. Рейтинг: 4.3 из 5.

Как Вы записываетесь к врачу? (Кол-во голосов: 89427)

Через интернет

По телефону

Посещаю лично

Чтобы проголосовать, кликните на нужный вариант ответа.Результаты

Бина

Рейтинг: 4.3 36 оценок

Записываясь на прием к врачу в клинику «Бина» обратите внимание на особенности:

специализация клиникигинекология, эко, андрология, пластическая хирургия, флебология, урология, акушерство

методы диагностикиУЗИ, БАК, ИФА, ПЦР

предоставляемые справкибольничный лист

форма собственностичастная

оплата картойДа

Wi-FiДа

врачи-специалистыхирург, акушер-гинеколог, андролог, уролог, пластический хирург, флеболог

Рабочее время в которое можно записаться на прием к врачу Пн-Пт 08:00 — 20:00, Сб 09:00 — 18:00, Вс 09:00 — 15:00

Бина находится по адресу:
просп. Фрунзе, 83Ж, Витебск, Беларусь

Интересно: Как записаться на прием к врачу через портал «Госуслуги»

О компании

Медцентр, клиника Бина — мед. учреждение, которое располагает современнейшим профессиональным оборудованием грамотным пенсоналом. Время приема заведения — пн-пт 8:00–20:00; сб 9:00–18:00; вс 9:00–15:00.

Недорогостоящие услуги заведения, грамотный подход к лечению пациента — лишь малая часть того, что популяризует мед учреждение среди местных жителей.

На нашем интернет-портале Meddoclab.ruможно произвести запись на приемв учреждение «Медцентр, клиника Бина» через интернет, плюс узнать стоимость на услуги мед. учреждения, ознакомиться с перечнем предоставляемых услуг. Сделать запись в в клинику можно в любое время с помощью нашего веб-сайта.

По телефонам спрашивайте вопросы, можете проконсультироваться у представителей мед учреждения о положительном разрешении Ваших проблем.

Осознанный, собственный подход к каждому больному — формула компании «Медцентр, клиника Бина». Наш адрес: Беларусь, Витебская область, Витебск, проспект Фрунзе, 83Ж.

Записывайтесь на прием к врачу онлайн к нам в клинику и мы будем рады Вас увидеть качестве наших клиентов!

Все клиники в Витебске

Официальный сайт: Бина

Построить маршрут по карте до объекта медцентр, клиника, гинекологическая клиника, пластическая хирургия, либо до ближайших объектов:

просп. Фрунзе, 87, Витебск, Беларусь

просп. Фрунзе, 83Ж, Витебск, Беларусь

просп. Фрунзе, 104, Витебск, Беларусь

Медицинский туризм в Витебск для посещения клиники «Бина»

На протяжении более 10 лет медицинские клиники Беларуси для иностранных граждан оказывают высококачественные услуги в сфере здравоохранения. На сегодняшний день в Беларуси можно получить широкий перечень медицинских услуг, соответствующих мировым стандартам, по привлекательным ценам.

Так, с 2015 года в Витебске работает белорусско-израильский медицинский центр семейного здоровья «Бина». Основным профилем данного центра является преодоление мужского и женского бесплодия методом ЭКО. За 5 лет своей деятельности, благодаря высококвалифицированным сотрудникам центра «Бина», многие семейные пары смогли стать счастливыми родителями!

По состоянию на начало ноября 2020 года попасть в республику Беларусь, а как следствие в центр семейного здоровья «Бина», не проходя режим самоизоляции, можно из определенного перечня стран. Одними из таких стран, с которыми на данный момент существует прямое авиасообщение является Турция и Сербия. Однако для прилета в Республику Беларусь иностранным гражданам при пересечении границы необходимо иметь при себе оригинал медицинского теста (на русском, белорусском или английском), подтверждающий отрицательный результат ПЦР-теста на инфекцию COVID-19. Тест должен быть сделан не позднее 72 часов до даты пересечения государственной границы Республики Беларусь. В справке должны быть указаны фамилия, имя пассажира и результат лабораторного исследования на коронавирус. Стоит обратить внимание, что тест на антитела (IgM и IgG), а также тест на выделение РНК (мазок) не подходят для пересечения границы. В справке обязательно должна быть отмечена «полимеразная цепная реакция» (PCR).

Туристическое агентство «Андерсен» берёт на себя все необходимые организационные вопросы по пребыванию туристов в Беларуси. Со своей стороны мы оказываем полный перечень услуг по прилету, пребыванию и возвращению домой иностранных гостей.

В перечень наших услуг входит:

  • Авиабилеты на двух человек по маршруту «Стамбул-Минск-Стамбул» либо «Белград-Минск-Белград».
  • Миграционные вопросы, связанные с временным пребыванием в Беларуси.
  • Трансфер из/в аэропорт по маршруту «Минск-Витебск-Минск».
  • Медицинское страхование на всё время пребывания в Республике Беларусь.
  • Проживание в отеле в центре Витебска на протяжении 10 дней (в номер люкс с завтраком).
  • Телефонная SIM карта белорусского оператора мобильной связи.
  • Ежедневный трансфер из/в отеля в центр семейного здоровья «Бина».
  • Экскурсия по г. Витебску и музею-усадьбе Ильи Репина в д. Здравнево.
  • Памятные сувениры.
  • Организационное обслуживание в режиме 24/7.

Дополнительно оплачивается:

  • Медицинские услуги в центре семейного здоровья «Бина». Оплата производится непосредственно в медицинском центре согласно установленного прейскуранта цен.
  • Личные расходы.

В стоимость туристического пакета включены перечисленные услуги на двух человек сроком пребывания в Беларуси на протяжении 10 дней. При увеличении либо уменьшении времени нахождения в Беларуси стоимость туристических услуг меняется в соответствующую сторону.

Центр «Бина» помогает стать счастливыми родителями семейным парам Витебска

Специалисты этого уникального для Витебска медицинского учреждения помогают стать счастливыми родителями многим семейным парам.

В ноябре прошлого года СООО «Центр семейного здоровья «БИНА» совместно с Витебским государственным ордена Дружбы народов медицинским университетом провел республиканскую научно-практическую конференцию «Вспомогательные репродуктивные технологии: проблемы и перспективы». Из разных стран в Витебск съехались ведущие специалисты, чтобы обменяться опытом, обсудить новейшие технологии и перспективы развития вспомогательных репродуктивных технологий (ВРТ), позволяющих стать счастливыми родителями как можно большему числу людей с проблемным здоровьем. Но с тех пор в работе медицинского учреждения появились и новые направления. Об этом мы ведем разговор с директором Центра семейного здоровья «БИНА» кандидатом медицинских наук Юрием Занько.

— Юрий Валерьевич, в каких направлениях идет развитие?

— Наш Центр, имея уже четырехлетний опыт работы, не стоит на месте. Развиваемся, открываем новые горизонты и перспективы, в том числе и в, скажем так, сопутствующих главному направлению областях. За прошедшие полгода существенно расширили спектр услуг. Например, в Центре начали вести прием пластический хирург, врач-косметолог, врач-диетолог.

— Расскажите о возможностях, которые предоставляются в области пластической хирургии?

— Услуги пластической хирургии оказывает врач высшей квалификационной категории с опытом работы в этой области более 15 лет. В Центре уже на протяжении более полугода проводятся операции по пластике век (блефаропластика) и пластике ушей (отопластика). Выполнено более десятка операций. Внедрена в практику коррекция атрофических изменений вульвовагинальной зоны, связанная с возрастными изменениями и старыми травмами промежности в родах. К концу года планируем расширить спектр услуг: внедрить в практику липосакцию зон «жировых ловушек», удаление атером, удаление липом, маммопластику.

— Всегда ли для устранения косметических недостатков внешности требуются хирургические вмешательства?

— Во многих случаях можно обойтись и без этого. В Центре «БИНА» принимает врач-косметолог, который проводит коррекцию морщин, лечение гипергидроза подмышечных областей (повышенная потливость), удаление татуировок, новообразований, сосудистой сетки, лечение облысения (очаговая аллопеция). Также мы предоставляем возможность профессионально сделать пирсинг и проколоть мочки уха.

— Насколько востребованы услуги врача-диетолога?

— Таких специалистов по-прежнему мало, а ведь, вопреки расхожему мнению, обращаться к врачу-диетологу можно и нужно не только при наличии избыточного веса. Врач-диетолог консультирует пациентов с такими заболеваниями, как сахарный диабет, подагра, артериальная гипертензия, сердечно-сосудистые патологии и дефицит массы тела. Специалист не только разрабатывает индивидуальный план питания, но и проводит ряд лабораторных анализов, а также биоимпедансометрический анализ состава тела, определяющий анализ костной ткани и мышечной массы, уровень воды в организме и индекс массы тела. Для такого полного обследования в нашем Центре созданы все условия.

— Юрий Валерьевич, обратимся к ключевому направлению в работе Центра семейного здоровья. Какие новинки здесь?

— В области вспомогательных репродуктивных технологий также продолжаем разрабатывать ряд направлений. Это и донорство половых клеток (Центр сотрудничает с донорами ооцитов и донорами спермы, есть свой банк половых клеток), и такое сложное направление, суррогатное материнство.

Одним из последних передовых веяний является внедрение технологии анализа фрагментации ДНК сперматозоидов (повреждений молекулы ДНК), а также магнитное разделение и удаление апоптотических сперматозоидов (MACS GMP Annexin V). В результате применения этой технологии улучшаются такие показатели, как морфология и подвижность сперматозоидов, повышается их выживаемость при криоконсервации, снижается индекс деформации и повреждений молекулы ДНК. Очищенную фракцию сперматозоидов можно использовать в дальнейшем при применении ВРТ, что увеличивает вероятность оплодотворения и беременности. Этот метод внедрен, насколько мне известно, пока только в Гомельском областном диагностическом медико-генетическом центре «Брак и семья», а также используется и в нашем Центре.

— Применение этой технологии способствует улучшению качества медицинской помощи?

— Важность применения метода состоит в том, что это дает возможность увеличить вероятность рождения детей в парах, где препятствием является состояние здоровья супруга. Мужской фактор бесплодия составляет до 30—35 процентов. Анализ спермы (спермограмма) показывает только концентрацию и подвижность сперматозоидов, не выявляя при этом повреждения молекулы ДНК. Исходя из чего многим страдающим бесплодием мужчинам, по результатам спермограммы, дают заключение, что таковыми они не являются. А надо копать глубже. Целостность молекулы ДНК сперматозоида может быть нарушена рядом таких факторов, как курение, избыточный вес, поздний возраст, прием некоторых лекарственных препаратов, прохождение химиотерапии и так далее. В результате анализа фрагментации ДНК мы получаем более расширенные данные, что позволяет отдать предпочтение той методике ВРТ, которая в наибольшей степени подходит для данной пары и повысит вероятность успеха. Повреждение молекулы ДНК сперматозоидов связано с вероятностью вынашивания беременности при внутриматочной инсеминации, и чем выше уровень фрагментации (повреждения), тем ниже возможность успешного вынашивания. Кроме того, уровень фрагментации ДНК сперматозоидов влияет на качество эмбриона, что может стать причиной выкидыша, а также указывает на наличие возбудителей инфекций (трихомонады и микоплазмы), на варикоцелле (расширение вен семенного канатика), что в свою очередь тоже является причиной снижения репродуктивного успеха. Соответственно, анализ фрагментации ДНК рекомендован парам с выкидышами, бесплодием, низким качеством эмбриона, а также мужчинам, перенесшим урогенитальные заболевания, курящим, с избыточной массой тела, проходившим лечение рецептурными лекарственными средствами, с онкологическими заболеваниями в анамнезе, с мужским фактором бесплодия неизвестной природы.

Существует несколько видов тестов, которые позволяют получить расширенные показатели качества спермы: анализ фрагментации ДНК сперматозоидов, уровень окислительного процесса, качество мембраны сперматозоидов. Таким образом, проведя расширенный анализ, мы можем выявить нормальные и поврежденные сперматазоиды, живые и мертвые, определить степень окисления образца, наличие возбудителей инфекций, риска выкидыша. Соответственно расширяется и возможность подобрать наиболее эффективную методику применения ВРТ. Кроме того, данная методика позволяет проводить анализ замороженного образца спермы. А технология магнитного разделения и удаление апоптотических клеток (MACS GMP Annexin V) предоставляет возможность устранить ряд выявленных дефектов и повысить результативность репродуктивных технологий. Мы в своей работе стремимся к максимальному результату, потому и не пропускаем ни одной новинки, чтобы каждый нуждающийся в квалифицированной помощи пациент получил ее в Центре семейного здоровья «БИНА» — в своем городе, без лишних передвижений.

— Верно ли, что есть намерение организовать в многопрофильном центре, каковым является «БИНА», и психологическое сопровождение?

— Да, подготовка к запуску службы психологической поддержки уже начата. В Центре будет вести консультирование психолог. Основным направлением его работы, конечно же, планируется психологическое консультирование и поддержка мужчин и женщин, находящихся в процессе преодоления бесплодия, вынашивания беременности, адаптации к материнству и отцовству. Но это будет не единственной целью, намереваемся проводить психологическое консультирование и по другим направлениям, исходя из запросов пациентов (клиентов), поступающих в психологическую службу нашего Центра и специализации психологов, которые будут в нем работать.

СООО «Центр семейного здоровья «БИНА»

Адрес: 220030, г. Витебск, проспект Фрунзе, 83ж, 210033.

Записаться на прием вы можете по телефонам: +375 (33) 604 00 03 (MTS), +375 (44) 544 00 03 (Velcom), +375 (212) 61 88 66, +375 (212) 61 88 77. E-mail: [email protected]

УНП 391001346



Автор: Вера МУРАШКИНА.

Консультация гинеколога-репродуктолога, ЭКО в медцентре «Бина» со скидкой до 50% в Витебске от Slivki.by

— Скидка предоставляется только при наличии промокода.

— Поставщик несет полную ответственность перед потребителем за достоверность информации.

Полное культивирование яйцеклеток, сперматозоидов, зигот является одним из этапов ЭКО.

На данном этапе, полученные во время пункции, яйцеклетки оплодотворяются спермой и образуют эмбрион, который по истечении 5 дней подсаживается в полость матки женщины.

Культивирование эмбрионов в лабораторных условиях до стадии бластоцисты рекомендуется женщинам до 36 лет, так как у них достаточно хороший овариальный резерв, а также тем, у кого много фолликулов в одном цикле.

Культивирование полученных эмбрионов до стадии здоровой бластоцисты позволяет отобрать для подсадки зародыши с наилучшими количественными и качественными показателями. На этой стадии деления уже насчитывается 6–8 клеток.

Консультация гинеколога-репродуктолога.

Репродуктолог — это врач, который специализируется на изучении и устранением проблем, которые связаны с репродуктивной системой женщин и мужчин.

Врач-репродуктолог — это специалист, который занимается непосредственно проблемами бесплодия. Важно понимать, что в случае, если пара имела половые контакты больше одного года без предохранения и беременность не наступила, то в данном случае речь может идти о бесплодии.

Главная цель врача-репродуктолога — это устранение патологий репродуктивной системы, а также профилактика заболеваний такого рода. Чаще всего репродуктолог работает с семейными парами на этапе планирования ребёнка.

Какие болезни лечит репродуктолог?

— мужское бесплодие

— женское бесплодие

— нарушение менструального цикла и овуляции

— спаечный процесс в маточных трубах

— патологические процессы в матке

— бесплодие без видимой на то причины.

Доктор Занко Юрий — врач акушер-гинеколог Центра СурМом

Врач акушер-гинеколог

опыта

С 01.06.1998 по 19.07.1999 — по совместительству медсестра экстренной эндоскопической помощи Витебского областного диагностического центра

.

С 02.08.1999 по 01.08.2000 — врач-стажер по акушерству и гинекологии родильного дома № 2 г. Витебска

.

С 01.08.2000 по 06.08.2002 — врач акушер-гинеколог Миорского областного территориального медицинского объединения

.

С 01.С 10.2007 по 01.11.2010 — ассистент кафедры акушерства и гинекологии Витебского государственного ордена Дружбы народов Медицинского университета

.

С 01.11.2010 по 03.06.2016 — доцент кафедры акушерства и гинекологии Витебского государственного ордена Дружбы народов медицинского университета

.

С 04.06.2016 г. по настоящее время — директор ООО «Центр семейного здоровья Бина»

С 22 августа 2017 г. — совмещение работы акушером-гинекологом в ООО «Центр семейного здоровья Бина»

Образование и дополнительные курсы

1993-1999 — Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет

02.08.1999 — 30.06.2000 — интернатура в городском клиническом роддоме №1 по специальности акушерство и гинекология с присвоением квалификации «Врач акушер-гинеколог», 20.06.2000.

01.09.2002-31.08.2004 — Прохождение клинической ординатуры в Витебском государственном ордена дружбы народов медицинском университете по специальности акушерство и гинекология

.

05.12.2007 — присвоена ученая степень кандидата медицинских наук.

25.10.2011 — Присвоена первая квалификационная категория врача.

28.05.2012-08.06.2012 — ПД «Ведение беременных и рожениц с акушерской патологией с элементами ультразвуковой диагностики»

27 января 2014-07.02.2014 — ПД «Патология шейки матки, влагалища и вульвы. Основы кольпоскопии »

19 февраля 2014 г. — присвоено ученое звание доцента по специальности «Клиническая медицина»

.

15 февраля 2016 г. — 15 марта 2016 г. — ПД «Современные подходы к хирургическим методам лечения в гинекологии.Высокотехнологичные и комплексные вмешательства. Эндоскопические технологии »(для акушеров-гинекологов)

04.04.2016-15.04.2016 — ПД «Организация медицинской помощи населению» (для руководителей, заместителей руководителей, руководителей обособленных подразделений и отделов организаций здравоохранения)

southeast of — Перевод на турецкий — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Это примерно в 50 милях к юго-востоку от Венеции, штат Луизиана.

Итак, кухня находится к юго-востоку от тюремного блока 9.

В здании к юго-востоку от вашего текущего местоположения нет инфракрасного сигнала.

Bulunduunuz yerin hemen güneydoğusundaki bina herhangi bir kızılötesi sinyal vermiyor.

Старая фабрика Chatham and Dominion в 20 км к юго-востоку от центра Лондона.

Londra merkezinin 20 km güneydoğusundaki Старый Chatham ve Dominion fabrikası arasında.

Примерно в 70 милях к юго-востоку отсюда разбился гражданский самолет, в результате чего погиб пилот.

Buranın 100 km kadar güneybatısında sivil bir uçak düştü, pilotu öldü.

Найден примерно в десяти милях к юго-востоку от первого.

В семи милях к югу к юго-востоку от нашего текущего положения.

В 300 милях к юго-востоку от Петрозаводска есть военный объект.

Ядерная пыль накрывает деревню к юго-востоку от первичной.

Мы в 1000 милях к юго-востоку от Москвы на равнинах Казахстана.

Через три дня к юго-востоку от Витебска Шанина убила своего первого немецкого солдата.

Üç gün sonra, Vitebsk’in güneydoğusunda, anina ilk Alman askerini öldürdü.

Намхансансон — исторический горный город-крепость в 25 км к юго-востоку от Сеула, Южная Корея.

Намхансансон (Korece: 남한산성, 南 漢 山城), Güney Kore’nin başkenti Seul’un 25 км güneydoğusunda bulunan bir kaledir.

Этот кадр был сделан четыре дня назад на станции Mobil недалеко от шоссе 41, к юго-востоку от Неаполя.

Bu kayıt, dört gün önce, Naples’ın güneydoğusundaki 41 numaralı otoyolun çıkışındaki bir benzin istasyonunda çekilmiş.

Французский остров — самый большой прибрежный остров Виктории, Австралия, расположенный в Западном порту, в 61 км к юго-востоку от Мельбурна.

Франсиз Адасы (Ингилизче: Французский остров), Мельбурн şehrinin 61 км (38 мил) güneydoğusunda Batı Limanı’nda bulunan, Victoria, Avustralya’nın en büyük kıyı adasıdır.

Убийство произошло чуть более 21 года назад, 18 января 1991 года, в небольшом спальном районе Линвуда, штат Калифорния, всего в нескольких милях к юго-востоку от Лос-Анджелеса.

Cinayet 21 yılı aşkın bir süre önce gerçekleşmişti, 18 Ocak 1991’de, küçük bir banliyöde Lynwood California’da Los Angeles’ın birkaç mil güneydoğusunda.

Маленькая лестница на юго-востоке площади дала название углу, известному как Gradillas, что означает небольшой угол террасы.

Meydanın güneydoğusundaki küçük merdivenlere, küçük teras köşesi anlamına gelen Gradillas adı verildi.

Это место расположено примерно в 95 километрах (59 миль) к юго-востоку от Патны, недалеко от города Бихар Шариф, и было центром обучения с пятого века нашей эры до c.1200 г. н.э.

Сайт, Patna’nın yaklaşık 95 километров (59 mil) güneydoğusunda, Bihar erif kasabası yakınlarında yer almaktadır ve M.Ö. 7. Юзыылдан М.С. 1200’e kadar bir öğrenme merkezi idi.

Несмотря на попытки спасти ее, Шанина умерла на следующий день возле поместья Ришо (позже советское поселение Тельмановка), в 3 км к юго-востоку от восточно-прусской деревни Ильмсдорф (Новобобруйск).

Onu kurtarma girişimlerine rağmen, anina ertesi gün Richau mülkünün yakınlarında (daha sonra Sovyet yerleşim Telmanovka idi 3 километра (1,9 миль)), Ilmsdorf’un doğusunda Prusya köyünülda köyünündo (1,9 миль).

К юго-востоку от этого города есть холмы.

У нас есть бегуны к юго-востоку от ранчо.

VIT vs SLA Belarus Premier League 2020 Витебск VS СлавияМозырь Live Score Dream11 Лучший состав

Здравствуйте, все сверстники добро пожаловать обратно в одну из самых ожидаемых футбольных лиг года, широко известную как Беларусь Премьер-лига 2020. Без сомнения, сериал переживает азартную фазу. Теперь лига стремительно приближается к своей следующей игре в лиге. Это вторая игра дня между VIT и SLA.Обе команды, в том числе «Витебск» — «СлавияМозырь», встретятся в следующем матче чемпионата. Это наверняка будет интересный матч, который заставит вас приклеиться к экрану.

Итак, второй матч дня Белорусской Премьер-лиги 2020 года VIT vs SLA решено провести на Центральном стадионе (Витебск) 3 мая 2020 года, в воскресенье, в 18:30 МСК. Но если говорить о прошлых матчах, то показатели VIT весьма неблагоприятны. Со времени сентябрьского вторжения Антона Матвеенко они не добивались домашних побед.Будет интересно посмотреть, как команде удастся зафиксировать победу в этом матче над достаточно сильной командой лиги, выступающей в качестве ее соперника на поле.

  • Лига: Беларусь Премьер-лига 2020
  • Команды

  • : VIT против SLA
  • Место проведения: Центральный стадион (Витебск)
  • Дата и день: 3 мая 2020 года, воскресенье
  • Время: 18:30 IST

Однако история матчей показывает, что Витебску не удавалось выиграть матч на своем поле.Но, помимо этого, команда превратилась в одну из сильнейших команд лиги. Команда сыграла в общей сложности 6 матчей и до сих пор сумела выиграть 3 своих матча в лиге. При этом в двух матчах команда потерпела поражение, в одном матче — ничья. По последним пяти матчам команда выиграла 2 матча и 2 матча проиграла, в одном из которых была ничья.

VIT Team Squad: Владислав Федосов, Руслан Теверов, Ильмир Нурисов, Антон Матвеенко, Ион Николаеску, Диего Кариока, Максим Каленчук, Артем Гуренко, Сергей Волков, Ян Мосесов, Александр Ксенофонтов, Илья Василемок, Иоанн Неыслэбэкс Вандерсон, Артем Скитов, Даниил Чалов, Евгений Клопоцкий, Павел Назаренко, Артур Кац, Олег Карамушка, Вадим Бабурченков, Хулио Сезар, Дмитрий Гущенко, Артем Сороко.

Славия Мозырь сыграла в общей сложности 6 матчей, выиграла 2 матча и проиграла 3 матча и одна игра была сыграна вничью. По результатам последних 5 матчей команда одержала 2 победы и понесла 2 поражения. Команда находится на 9-й позиции и набрала 9 очков в лиге.

Славия Мозырь Состав команды: Михаил Барановский, Николай Романюк, Евгений Иваненко, Андрей Чухлей, Юрий Пантия, Егор Потапов, Владислав Малькевич, Максим Мякиш, Юрий Недашковский, Александр Раевский, Денис Ковалевский, Александр Ковалевский, Игорь Тимонюк, Игорь Ковалевский, Игорь Тимонюк , Глеб Шевченко, Игорь Костров, Александр Ануфриев, Валерий Сенько, Дмитрий Кривошеев, Фрэнсис Нарх, Никита Мельников, Деннис Теттех, Максим Слюсарь, Илья Васильевич

Похоже, что этой игрой VIT не изменит историю, так как шансы на победу в игре намного выше у команды.Все ключевые игроки команды находятся в хорошей форме и могут составить серьезную конкуренцию своему сопернику. SLA должно создать более сильную конкуренцию и навязать более энергичную стратегию, чтобы захватить это. Оставайтесь с нами для получения дополнительной информации и всех последних обновлений Live Score VIT vs SLA.

Идишский художественный театр

Биография
Истории многих
Кто когда-то приобщался к идиш
Этап




Художественный театр на идише

Щелкните ссылку, чтобы
человек, о котором вы хотели бы узнать больше.Те, кто ниже, либо действовали, писали пьесы, которые исполнялись, либо были иным образом
участвовал в идишском художественном театре Мориса Шварца в
Нью-Йорк.
Город / город каждого индивидуального рождения, если он указан с
биография, указана в скобках.

Обратите внимание, что есть указания
в конце большинства переведенных здесь биографий, оканчивающихся на
«МЕНЯ.» или «Ш.Е.», после которых часто следует имя
человек (а).Инициалы «М.Е.» указать, что ответы даны
лицом (лицами), предоставившим биографические данные, были даны
устно; «Она.» указывает, что ответы были письменными.


  • Абрамович, Бина
    (Саратов)


  • Ахрон, Иосиф (
    Lozdzieje)


  • Адершлегер, Моше
    Яков (Олеско)


  • Адлер, Амелия (Томашув Любельски)


  • Адлер, Селия (Нью-Йорк)


  • Адлер, Фрэнсис (новинка
    Йорк)


  • Адлер, Юлий
    (Белосток)


  • Адлер, Стелла (Нью-Йорк)


  • Ан-ски, Ш.(Витебск)

  • Аппель, Анна (Бухарест)

  • Арко, Исаак (Екатеринослав)


  • Арнштейн, Марк (Варшава)


  • Аронсон, Борух
    (Нижин)


  • Аш, Шолом (Кутно)


  • Ауэрбах Борис (Аккерман)


  • Баратов Бен Цви
    (Россия)


  • Басенко, Бен (Локшивка)


  • Белавский, Моррис
    (Кутно)


  • Белларина, Белла
    (Варшава)


  • Бен-Ами, Яков (Минск)


  • Бергрин, Яков (Немеров)


  • Берковиц, Ицхак Дов
    (Слуцк)


  • Бялин, А.Х. (Варшава)


  • Бялис, Розета (Белосток)


  • Бимко, Фишл (Кельце)


  • Биро, Фела (Ченстохова)


  • Бирнбаум, Джозеф
    (Mielec)


  • Блайх, Иегуда
    (Тарнополь)


  • Ботвиник, Берл (Раков)


  • Булов, Иосиф (Вильно)


  • Бурштейн, Песах
    (Пултуск)


  • Кашер, Изидоре (Лантскорин)


  • Череш, Джек (Згурица)


  • Чернявский Иосиф
    (Лубны)


  • Чертов Александр
    (Минск)


  • Кристиан, Рудольф
    (неизвестно)


  • Коэн, Чарли (новинка
    Йорк)


  • Конделл, Х.А. (Берлин)


  • Конус, Джейкоб / Джейкель
    (Белосток)


  • Didja, Belle (Нью-Йорк)


  • Дубинский, Юдель (Киев)


  • Дымов, Осип (Белосток)


  • Эльгард, Исидор (Киев)


  • Элиас, Мириам (Жванец)


  • Эллштейн, Авраам (нов.
    Йорк)


  • Энтин, Иоанн (Погост)


  • Финкель, Белла
    (Филадельфия)


  • Фишер, Якоб (Варшава)


  • Фишбейн, Бенджамин
    (Варшава)


  • Фрид, Лазарь (Минск)


  • Френкель, Ицхак (Поду
    Илоайей)


  • Фридлендер, Эдвард
    (Чикаго)


  • Фридлендер, Макс
    (Брест-Литовск)


  • Гейлинг, Бернард
    (Сувалки)


  • Герман, Люси (Варшава)


  • Немец, Миша (Большой
    Токмак)


  • Герстин, Берта (Краков)


  • Гибсон, Майкл (Ломза)


  • Гладстон Исаак (Кривое
    Озеро)

  • Золото, Леон (Бельцы)


  • Золото, Зише (Динивил)


  • Гольденбург, Самуэль
    (Брест-Литовск)


  • Гольдфаден, Вольф (Киев)


  • Ювелир, Йехиэль
    (Ивье)


  • Гольдштейн, Шарлотта
    (Нью-Йорк)

  • Гордон, Вера (Екатеринослав)


  • Готтесфельд, Чоне
    (Скала)

  • Граф, Питер (Лемберг)


  • Гринберг, Джейкоб (Атаки)


  • Гринберг, Джозеф
    (Лодзь)


  • Гринблатт, Гарри / Херш
    (Богуслав)


  • Гроссман, Джозеф М.(Нью-Йорк)


  • Гроссман, Шломо
    (Аллентаун)


  • Грубер, Мюриэль / Миреле
    (Филадельфия)


  • Гулдан, Альфред М.
    (Белосток)

  • Гурская, Соня (Лепель)


  • Гальперн, Дина (Варшава)


  • Хальперн, Моше-Лейб
    (Злотев)

  • Harris, Al.. (д. недалеко от Леховица)

  • Хоффман, Леон (Бендеры)


  • Холландер, Хана
    (Энни) (Бабин)


  • Хонигман, Ицхак (Кодыма)


  • Инвентарж, Ицхок
    (Грохов)


  • Якобсон, Генриетта
    (Чикаго)


  • Кац, Бен-Цион (Каменец
    Подольский)


  • Краузе, Соломон
    (Варшава)


  • Крещовер, Макс (Джиков)


  • Крессин, Мириам
    (Белосток)


  • Кубанский, Авраам
    (Одесса)

  • Lash, Ребекка / Ривка (Бухарест)


  • Лерер, Залман / Самуэль
    (Checiny)

  • Лейвик, Х.(Игумен / Червен)


  • Лельчук, Берта (Пинск)


  • Ленский, Лейбуш (Шидлов)

  • Лерер, Мириам (Людмир)

  • Лерер, Шифра (Санта-Каталина, Аргентина)

  • Либин З. (Горки)


  • Любельска, Паула (Варшава)


  • Любрицкий, Голди
    (Лондон)

  • Lumet, Борух (Варшава)

  • Люкс, Лилиан (Нью-Йорк)


  • Мандель, Израиль (Радом)

  • Мод, Зуни (Васильков)

  • Медофф, Дэвид
    (Елисаветград)

  • Meisel, Hyman (Одесса)


  • Мельцер, Энни
    (Брест-Литовск)

  • Меркур, Вольф (Лемберг)

  • Местель, Яков (Злотев)

  • Мейер, Грета (Дессау)

  • Минц, Эли (Лемберг)


  • Могулеско, Бесси
    (Бухарест)


  • Моревский, Авраам
    (Вильно)


  • Нахбуш, Ноах (Муш)

  • Надир, Мойше (Нараев)


  • Надольский, Соня (Каменец-Подольский)

  • Наоми, Лия (Одесса)


  • Нерославская, Эстер
    (Екатеринослав)

  • Ольгин, д-р.М. Ж. (д. Киевская губ.)


  • Ольшанецкий Александр
    (Одесса)


  • Оржевская, Эстер
    (Екатеринослав)


  • Островский, Сэм (Малин)

  • Папак Х. (неизвестен)


  • Пирсон, Селия (Витебск)


  • Пекер, Виктор
    (Белосток)

  • Пинский Давид (Могилев-на-Днепре)


  • Познер, (Йехиэль) Меир
    (Плоцк)

  • Поппер, Давид (Яворник)


  • Rechtzeit, Jacob
    (Петркув)

  • Рогов, Давид (Вильно)

  • Розен, Герта (Вена)

  • Розен, Макс (Варшава)


  • Розенталь, Борис
    (Кишинев)


  • Розенталь, Клара (нов.
    Йорк)


  • Розенталь, Яша
    (Одесса)


  • Ротман, Бенджамин
    (Цеханов)


  • Розенфельд, Йонах (Чарториск)


  • Рубин, Менахем (Адам)


  • Раскин, Шимен (Вильно)


  • Саклер, Гарри (Бротчин)

  • Самуилов, Моше Бер
    (Лемберг)

  • Сац, Людвиг (Лемберг)

  • Шеер, Мейер (Грдек)


  • Шварц, Морис
    (Седиков)


  • Шварцберг, Джозеф
    (Липно)


  • Швейд, Марк (Варшава)

  • Скутер, Цви (Каменец)
    Подольский)


  • Секунда, Шолом
    (Александрия)


  • Сегалович, Зусман
    (Белосток)


  • Зайденберг, Леон (Тарнополь)


  • Серебров, Муни
    (Кишинев)


  • Шерман, Пинхас
    (Бяла)


  • Шиллер, Ривка (Любар)


  • Шнеер, Хаим (Освье)


  • Шошана, Роза (Лодзь)


  • Шульвейс, Моше (Варшава)


  • Силберкастен, Моррис
    (Варшава)

  • Зильберт, Лиза (Яссы)


  • Скульник, Менаша
    (Хмельник)


  • Скульник, Сара (Варшава)


  • Слава-Лис, Лида (Крынки)


  • Снигофф Леонид
    (Херсон)


  • Штрасберг, Моррис
    (Лемберг)


  • Стучков, Нахум
    (Брок)


  • Свердлов, Исаак
    (Одесса)


  • Тейтельбаум, Авраам
    (Варшава)


  • Тейтельбаум (Тейтельбойм), Анна
    (Хана) (Берлин)


  • Тейтш, Хана (Резекне)


  • Тененгольц, Элиху
    (Озеряны)


  • Тюллер Георгий (Умань)


  • Ваксман, Моррис (Лодзь)


  • Валье, Дженни
    (Эльзас-Лотарингия)

  • Варон, Лиза (Иерусалим)

  • Вайнер, Борис (Петрков Трыбунальский)


  • Вайнтрауб, Милтон (нов.
    Йорк)


  • Вайнтрауб, Зигмунд
    (Белз)


  • Вайзенфройнд, Муни
    (Лемберг)


  • Вайсберг, Луи
    (Киев)


  • Вайсман, Бесси (новинка
    Йорк)


  • Вайсман, Дора (Одесса)


  • Вендорф, Рубен (Минск)


  • Вендорф, Леола
    (Варшава)


  • Векслер, Джейкоб (Секарней)

  • Wilner, Max (Brzozow)


  • Виноградов Анатолий
    (Береза)


  • Яхсон, Мордехай
    (Одесса)


  • Янг, Бернар / Боаз (Новы
    Двор)


  • Юшкевич Семен
    (Одесса)

  • Захава, Рут (Нью-Йорк)


  • Зак, Шефтель (Гродно) (см. Также В.6)

  • Зангер, Якоб (Варшава)


  • Цейтлин, Аарон
    (Уваровичи)


  • Зелинская, Елена
    (Екатеринослав)


  • Зильберберг, Вольф (Лодзь)

  • Златин (Шварц), Зельда (Хильда) (Нью-Йорк)

Витебск ве Микеланджело Караваджио’ю бирлештирен недир?

Tam on yıl önce, 26 Eylül 1998’de Moskova ve Tüm Rusya Patriği Vitebsk’teki Kutsal Varsayım Katedrali’nin yeniden inşası alanında ilk taşın döşenmesini kutladı.Etkinliğin öncesinde uzun yıllar süren dramatik olaylar vardı.

ağdaşlar ünlü fotoğraf ustası S.M. sayesinde antik tapınağın nasıl göründüğünü biliyorlar. Прокудин-Горский. Bugün inanılmaz görünüyor, ancak 1912’de imparatorluk fotoğrafçısı ikonostazın ve ana cephenin renkli fotoğraflarını çekti.

Tapınağın diğer kaderi aynı zamanda trajik ve tipiktir. Дини бина, devrimden kısa bir süre sonra Sovyet hükümeti tarafından kapatıldı. İlk başta, bina tarihi ve arkeoloji müzesinin sergisi altına alındı.Ama yakında eski tapınak için çok iyi olduğuna karar verdiler ve katedralde tahıl ve kereste depolamaya başladılar. Ve 1936’да Витебск Кент Консей генел оларак бинадан куртулмая карар верди. Acı güzel ve dikkat çekiciydi. Yüksek bir tepede, ok gibi, kar beyazı bir bina, yukarı doğru yükselen, inanç büyüklüğünün varlığını ve olanların geçici olduğunu hatırlattı. Katedralin yanından geçen insanlar diz çöküp haç bayrağıyla kendilerini gölgede bıraktılar…

Mühendis taburunun personeli butkililerin göreviyle örnek olarak başa çıktı, havaya uçmuş duvarlar yıkıldı ve harabeye dönüştü ve patlama yakındaki evlere zarar vermedi.Minnettar yekililer, yıkım ekibine bile bir ödül verdi.

Savaştan sonra, taşlama makinesi fabrikasının binaları boş bir yere inşa edildi. Ve sadece Sovyetler Birlii’nin yıkılmasından sonra, kültürel anıtın восстановить edilmesine karar verildi.

Varsayım Katedrali’nin yıkımına kadar bir buçuk yüzyıl eski Vitebsk’in «kartvizit» olarak kabul edildi. Zapadnaya Dvina’nın yüksek kıyısına kurulan kentin en büyük kilisesi, Vitebsk’in farklı noktalarından güzel görünüyordu, ihtişamıyla kasaba halkını ve ziyarışıtçileri.

Bazilika tapınağı — Aziz Basil Düzeni rahipleri — 1623 yılında Uniate Kilisesi’nin ünlü lideri Esafat Kuntsevich’in cinayet yerinde inşa edildi. 1949’dan beri, 1867 yılında Papa Pius IX tarafından aziz olarak sıralanan Kuntsevich’in kalıntıları, Roma’daki St.Peter Bazilikası’nda saklanmaktadır.

Tapınağın inşası 1743’te başladı ve yaklaşık kırk yıl sürdü. Proje yazarı ве inşaat müdürü mimar Jozef (Joseph) Fantana idi. Ancak modern araştırmaların gösterdiği gibi, proje sıfırdan yaratılmadı.

Roma’da Vitebsk’teki tapınağın inşasından birkaç on yıl önce benzer bir katedral inşa edildi, bu da Varsayım boyutundan ve küçük mimari detaylardan farklıydı. Витебск yaklaşık üçte bir daha az.

Roma tapınağının yazarı, Lombardiya Anorio (Onofrio) Longi’den ünlü İtalyan mimar hanedanının temsilcisidir. Çağdaşlarımız onun portresini görebilir. Бюйюк Микеланджело Караваджо, таблосунда «Хавари Матвейин Чагрыси» мимари Матвейин imajında ​​canlandırdı. Bugün, resim Roma’daki San Luigi Francesi kilisesinde, ancak böyle bir yazarlık Jozef Fantan’ın eserlerinden uzaklaşmıyor.Büyük olasılıkla, «kopya» başlangıçta tasarlandı, böyle bir versiyon lehine tapınağın küçültülmüş boyutunu konuşuyoruz. Herhangi бир şehir Roma ile büyüklüğe nasıl benzeyebilir?

Katedral muhteşem çıktı ve yüzyıllar boyunca mütevazı Vitebsk tarafından dekore edildi. «Hayatının» çoğu için bina Ortodoks inanan olarak hizmet etti. 1799’да, Речи Посполитой в Витебской Руси İmparatorluu’na dahil edilmesinden sonra Ortodoks Kilisesi’ne transfer edildi.

Sadece canlanan katedralin kaderinin daha az dramatik olacağını ve bir yüzyıldan sonra herhangi bir vandal tarafından yok edilmeyeceğini umabilir.

Hotel Villa Bina (Серрара Фонтана): 2021 Стоимость номеров Предложения — адрес Обзор

Сколько стоит проживание в отеле Villa Bina?

Цены в отеле Villa Bina могут меняться в зависимости от дат, политики отеля и других факторов. Чтобы посмотреть цены, выберите даты, на которые вы хотите остановиться в отеле.

Какой аэропорт ближе всего к отелю Villa Bina?

Ближайший аэропорт — аэропорт Неаполя. Это 59,3 км от отеля и примерно 131 минута езды на такси.

В какое время заезд и выезд в отеле Villa Bina?

Время заезда — с 15:00, время выезда — до 10:30.

Предоставляет ли Hotel Villa Bina услуги трансфера из аэропорта?

Нет, отель Villa Bina не предоставляет услуги трансфера из аэропорта.

Какие удобства и услуги есть в отеле Villa Bina?

В отеле Villa Bina есть следующие удобства и услуги: Wi-Fi в специально отведенных местах, Ресторан, Кафе.

Есть ли в отеле Villa Bina бассейн?

Нет, в отеле Villa Bina нет бассейна.

Есть ли в отеле Villa Bina фитнес-центр?

Нет, в отеле Villa Bina нет фитнес-центров.

Предоставляет ли отель Villa Bina бесплатный Wi-Fi?

Пожалуйста, просмотрите список удобств на странице отеля.

Есть ли в отеле Villa Bina номера для некурящих?

Да, в отеле Villa Bina есть номера для некурящих. Пожалуйста, просмотрите список отелей для получения подробной информации.

Есть ли в отеле Villa Bina ресторан?

Да, гости могут питаться в: Ресторане, Кафе.

Есть ли парковка в отеле Вилла Бина?

Да, у отеля Villa Bina есть парковка.

Есть ли в отеле Villa Bina детские принадлежности?

Нет, в отеле Villa Bina нет детских удобств.

Где находится гостиница Вилла Бина?

Адрес отеля: Via Succhivo 45, Sant’Angelo. Отель находится в 1,56 км от центра города.

Находится ли отель «Вилла Бина» недалеко от транспортных станций?

Ближайшая станция — Napoli Mergellina.Это 46,7 км от отеля. Посмотреть на карте

Находится ли отель «Вилла Бина» недалеко от популярных достопримечательностей?

Отель Villa Bina находится рядом со следующими достопримечательностями: пляж Маронти (примерно 2,3 км), Джардини Равино, Ботанический тропический парк Средиземного моря (примерно 3,6 км), Джардини-ла-Мортелла (примерно 5,5 км).

Есть ли в отеле Villa Bina горячие источники?

Нет, в отеле Villa Bina нет горячих источников.

Свенчёнис, Литва (графы 1733-1762)

Свенчёнис, Литва (графы 1733-1762)

[Кол.1733]

Еврейские герои в партизанском отряде «Мастител»

Записано Мишелем Потасником, от Авраама Йосельсона и Авраама Бина Гордон

Перевод Аниты Фришман Габбай

Авраам Йокельман

В августе 1942 года Авраам Йокельман вместе с группой из 10 друзей-евреев покинул Глюкокское гетто.Они пошли в леса возле Мяделя, где встретились с партизанским отриадом «Мастител», что в переводе означает «Некама» (месть). Были десятки Отриад (отрядов), а вместе в лесах было около 1500 человек. Число еврейских отриад составляло около 300 человек, приехавших со всего региона.

[Кол. 1734]

Они были из Долинова, Данилевича, Постова, Куреница, Кобыльника и других городов. Задача этих отриад, которые простирались от Минска до Постова, заключалась в том, чтобы каждое подразделение предприняло свою собственную кампанию (атаки) против немецкого врага, чтобы причинить немцам как можно больше потерь и разрушений, чтобы у них был ограниченный доступ к местечкам. и уничтожить все немецкие гарнизоны в этом районе.

Основное внимание еврейских партизан было направлено на спасение своих собратьев-евреев, которые все еще были живы в гетто. Это было первое наступление против немецкого военного гарнизона в Мяделе, организованное еврейским Отриадом под названием «Диада Восив». Это произошло 4 ноября 1942 года, когда последние 85 евреев все еще были заперты в гетто Мядель, и их первой миссией было их освободить. Примерно 2 месяца назад около 100 евреев сбежали из гетто в леса и записались на бой с партизанами.Их главная цель: освободить 85 заключенных евреев. Гарнизон был разрушен, евреи освобождены, а ряды Отриад пополнились.

[Кол. 1735]

В том же ноябре 1942 года в нашу Отриаду прибыл Авраам Бина Гордон. Он принес с собой оружие, и в основном он обладал сильной индивидуальностью и волей к борьбе, что стало источником вдохновения для других. После ликвидации Постовского гетто в декабре 1942 года в нашу Отриаду приехали воевать люди из Хайдутишока: Гершон Беренштейн, братья Лейб и Вельвел Качергинские, Танхум Гордон, Исраэль Рудницкий и Шолом Шапиро.

В том же месяце мы пошли уничтожать дивизию немецких жандармов на пути к Казише, близ Постова. В группу из 5 партизан входили Авраам Йосельман и Авраам Бина Гордон. Это была такая успешная атака, и им удалось отобрать много оружия и боеприпасов. Было убито много жандармов.

Зимой 1943 года «Отриад» переместил свою штаб-квартиру ближе к Минску. В марте мы атаковали рынок в районе Флазнианера, где находился автомобильный транспорт с немецкими солдатами, отправлявшимися на фронт, и мы провели атаку с большой точностью и успехом.

Авраам Бина Гордон

Военный транспорт был практически уничтожен.

Весной «Отриад» вернулся в район Старая Вилейка с другим планом атаки на гарнизон в Любани, в 7 км от Вилейки. Немецкие военные, в состав которых входили украинские боевики, понесли ужасный удар, а еврейские боевики были силой, с которой нужно было считаться.Еврейские партизаны были теперь хорошо известны и восхищались евреями региона. Еврейские партизаны окружили гетто, в котором располагался ликеро-водочный завод, и опустошили весь свой запас. Кроме того, 100 коров и лошадей и много продуктов питания: великая победа и особенно важная награда, которая была острой необходимостью для спрятавшихся в лесу евреев. Авраам Гордон принял участие в десятках подобных атак, и благодаря своему превосходному мастерству и лидерству. Он взял на себя ответственность за подрыв большого моста, и любинские немцы больше не контактировали с Вилейкой.

[Кол. 1736]

21 июля 1943 года Авраам Бина Гордон был в составе группы, которая нанесла удар по другому боеприпасу и немецкой воинской части, между Подбродзем и Галаднией. Подорвав еще одну железнодорожную станцию, они столкнулись с еще одним немецким подразделением на лошадях. За ними гнались, и в конце концов они добрались до города Балцик, между Линтупом и Константиновой. Там они спрятались от преследовавших их немцев и спрятались в фермерском доме, чтобы отдохнуть, думая, что немцы потеряли их из виду.Усталые, они, к сожалению, заснули, но немцы пошли по их следам и нашли их в своем укрытии. Немцы начали стрелять, и еврейские партизаны вскочили с постели, быстро оделись и реорганизовались. Они убили 6 немцев, но трое из них (евреев) были ранены и быстро вернулись в лес.

В том же месяце (июль) еврейский «Отриад» взорвал железнодорожную линию Моледечно — Полоцк. В августе 1943 года группа, в которую входил Авраам Гордон, взорвала железную дорогу возле Кривича, по которой на фронт доставлялось топливо для отопления.

В сентябре 1943 года немцы планировали разрушить коридор с востока на запад, которым пользовались партизаны. По пути они заложили взрывчатку, но еврейский отриад все же сумел атаковать их. Немцы потерпели поражение, все время стреляли вслепую. Опытные партизаны расстреляли 50 немцев и взяли 50 в заложники.

Очередное нападение на немцев еврейскими партизанами произошло в Людвиново, на границе железнодорожного вокзала Курениц и пересечения улиц Крулевечнина и Моледечно, где был уничтожен крупный немецкий отряд на поезде.Группа Гордона также взорвала мост Сонокер (Санок) и уничтожила весь отряд немцев.

24 апреля 1944 года эта же группа взорвала еще один немецкий патруль, доставлявший лес из Галадинии в Линтуп.

7 мая 1944 г. эта же группа взорвала патруль между Подбродзем и Новым-Свенцианом. через город Дворзаны, между Подбродзем и Кобыльником

[Кол. 1737]

Авраам Гордон и его группа столкнулись с группой бело-русских полицейских, и началась ожесточенная борьба.4 милиционера погибли, 6 ранены.

В январе 1944 года эта же группа планировала нападение на немецкий гарнизон в Варлове, между Докшицем и Леплем. План удался, немцы понесли большие потери, многие были убиты и многие ранены.

В феврале 1944 года немцы начали массовую блокаду еврейских партизан. Последовали долгие сражения и ожесточенные бои.

[Кол. 1738]

Между ними было много жертв с обеих сторон.Авраам Йосельман, принимавший участие во всех этих атаках, отличался своей преданностью делу. Борьба шла лицом к лицу, каждый боролся за свою жизнь. Шалом Шапиро, очень любимый Хайдишокер, пал в одном из этих ужасных сражений, который вел немецкий гарнизон из Комая.

Летом 1944 года российская армия вошла в район Свенциана, освободила регион и реквизировала партизан для вступления в российские вооруженные силы.


[Кол.1737]

Восстань и сражайся

Лия Свирски-Хольцман

Перевод Джени Респитц

Еврейский народ, восстаньте и сражайтесь!
Слишком долго нас угнетали;
Мы не будем рабами, мы будем требовать наши права,
И мы никогда, никогда не забудем.

Слишком долго мы были рабами, удрученными, подавленными,
Мы должны разорвать цепи, связывающие нас,
Подобно таким смелым героям, наша кровь пролита,
Мы должны отомстить — одно за другое.

Враг извлек большую пользу из нашей работы,
Но он никогда не бывает удовлетворен,
Не молчите об этом — но вперед, быстро!
Кто сказал, что наше хорошее настроение иссякло?

Все говорят, что мы, евреи, трусы,
Покажем им, что это неправильно!
Теперь идем, чтобы сразиться с врагом,
Чтобы наше завтра было светлым.

Сейчас некогда танцевать или петь,
Сейчас не время смеяться;
Вы, молодые, встаньте! прыгай и беги!
Это, несомненно, быстро улучшит ситуацию.

Бесстрашные и храбрые, мы идем вперед,
В гетто больше нечего делать,
В битве мы будем сражаться и победим их мощь,
Пусть льется кровь нашего врага!

Но если сила врага окажется больше нашей,
И ничего не поможет, все бесполезно,
Тогда подумайте, что вы должны: что наше дело проиграно
Давайте же умрем героями в битве!

Написано, когда партизанский отряд покинул Ковенское гетто и направился в Рудницкеровские леса, в 50 километрах от Вильно.


[Кол. 1739]

Остались только мы двое

Лия Йозеф Флекссер

Перевод Аниты Фришман Габбай

Ноябрь 1943 года. Я оказался в «Вильнюсском отряде» Литовской партизанской бригады. Командующий Казимир вызвал нашего комиссара в свой штаб, чтобы отдать приказ взорвать немецкую военную часть в Новом Свенциане и нарушить систему связи в Свенциане.Он выбрал 6 человек, меня, Файвела Хаита, Мориака Синяка, Миску Галобова, Розес.

Мы быстро подготовились к отъезду. Мы упаковали рюкзаки хлебом и особенно взрывчаткой, внимательно осмотрели пули и динамит и, когда все было в порядке, отправились на эту опасную миссию. Вскоре после этого мы начали волочиться по илистому лесу, оставив позади себя наши «землянки» (ямы в земле, покрытые травой и ветками, используемые в качестве укрытия), наших товарищей-партизан и леса: все наше знакомое окружение.Мы шли к «устью» врага, километров 70. Дорога, полная врагов и множества невзгод.

–– «Как вы думаете?» — спрашиваю Фаевку, действительно ли к нам в этой атаке присоединяется командир Фумфетич? »Это был первый раз, когда он присоединился к другой дивизии.

Раньше комиссара никто не допрашивал. Мы никогда не видели, чтобы он участвовал ни в одном из крупных нападений. Найдет ли он оправдание, чтобы не присоединиться к нам?

Мы прибыли раньше, чем предполагалось, в город Вилети, недалеко от Барановерского леса, и в самый последний момент наш командир извинился, что должен остаться в деревне.Нас поставили под командование Розоса и приказали двигаться дальше.

[Кол. 1740]

Командир пожелал удачи и благополучного возвращения. Затем он исчез между деревенскими домиками. Розос был энергичным парнем, смелым и ловким, но его слабостью было то, что он любил выпить. Когда предстояло такое крупное наступление, мы должны были надеяться на лучшее. Тем временем мы пошли дальше. К вечеру мы преодолели 10 километров Бароноверского леса, которые находились между Хайдутишком и Постовым.Мы не останавливались на отдых, шли гуськом, минуя все штетлы по пути, надо было проследить, чтобы нас никто не видел.

С приближением дневного света мы искали укрытие на день, лесов не было видно. Мы дрожали от холода. Мы мечтали найти место хотя бы на несколько минут, чтобы согреть наши холодные тела. Вскоре мы подошли к небольшому домику и постучали в дверь. «Ой, ребята, ой, любимые, мужик нас поприветствовал, вы наверняка устали и замерзли.Но это же крохотный местечко и сосед! Ты понимаешь меня? Мы решили продолжить путь, на краю небольшого лесного массива нашли хижину. Хозяин нас принял тепло и даже заварил нам чаю и накормил: мы пили, ели, согревали уставшие и замерзшие тела.

[Кол. 1741]

Старуха принесла нам солому и уложила спать. Мы поставили сторожа у двери и упали в сено, как мертвые, в глубокий сон.

Во время обеда хозяин разбудил нас и пригласил пообедать с ним.

–– «Обед готов, коньяка еще немножко! —

Вечером в дом хозяина прибыли литовские гости. Увидев нас и Розоса, мы поговорили с ними, и отношения наладились. Он (Розос) достал пистолет и хотел показать им, как оно сделано. Он хотел выпендриться и несколько раз выстрелил в воздух. Женщина и ребенок испугались и заявили, что плачут.Это начало вызывать у всех дискомфорт. На улице было темно, поэтому мы решили больше здесь не задерживаться. Мы снова начали наш поход. Дороги были трудные, по свежему снегу было тяжело прорубать. У Саниака были порванные сапоги, и он не мог продолжать. Розос решил раздобыть сапоги в городе. Одна глупость сменяла другую!

Мы подошли к дому, который стоял отдельно от других, освещался высокими ступенями, высокими окнами и жестяной крышей. Оказалось, что мы встретили самого богатого крестьянина этого городка, «американца», как его называли.Еще до того, как мы смогли объяснить причину, по которой мы сюда приехали, он хорошо знал, что нужно партизанам, нам на стол уже было поставлено несколько литров «саморгона», а также еда. Глаза Мориака заблестели, когда он огляделся, и Розос не мог поверить в свою удачу. Розос не стал ждать приглашения и вскоре уже сидел за столом со своей группой. Просто Фаивка понимала, что нужно быть подозрительным и переживать за свою жизнь.

–– Они хотят нас убить! «Эти соседи», — сердито сказала Фаивка и вышла на улицу посмотреть.Мы остались сидеть и ели и пили с большим аппетитом.

От «саморгана» голова стала тяжелой, тела расслабились. Мы все знали, что Розос

[Кол. 1742]

попросила у крестьянки сена и места для ночлега. Я и Фаивка, ясные головы, знали, что у нас есть враги!

Выполнение приказов командира, который мыслил неправильно и отвечал за всю группу, нас не устраивал.

Утром сторож разбудил нас встревоженными: вставай, немцы в городе! Мы быстро встали и выскользнули из города в лес.Этот лес не был хорошей защитой: тонкий и редко засаженный деревьями, поэтому свет проникал легко. Мы быстро побежали, добрались до другого крестьянского дома и снова попросили укрытия, пока на улице не стемнело.

Он сказал нам, что в этом районе находится поисковая группа немцев из гарнизона Хайдутишок, которые ищут «бандитов», как они нас называли. Немцам сказали, что здесь никого нет, и они покинули село.

Мы немного успокоились и должны были составить план, чтобы уехать как можно скорее, чтобы нас никто не заметил.Но было уже поздно, немцы появились из ниоткуда: бежать в лес было невозможно, немцы собирались атаковать нас здесь, в этом доме! Мы достали гранаты и решили спастись. Немцы окружили дом и открыли по нам огонь. Пули пробили дом, и дом загорелся. Горела и крыша. Стрельба усилилась, на нас падали горящие доски. У нас не хватило времени думать, наш конец близок! Мы пятеро лежали на полу рядом с дверью.Розос закричал: «Прыгай!» Когда я был рядом с ним, мне выпало инициировать первую попытку! У меня не было выбора, с винтовкой и гранатой в руке, приседая

[Кол. 1743]

Я прыгнул в дверь, и на меня полетел град пуль. Вдруг почувствовал, как пуля попала мне в ногу, на четвереньках сумел протащиться по снегу до ямы в 50 метрах. Пока немцы были сосредоточены на мне, моим друзьям удалось сбежать из горящего дома, и вскоре они присоединились ко мне в этой небольшой яме.Что с нами будет? Что нам следует сделать? Наша жизнь была в большой опасности!

Немцы, ослабив бдительность, увидев такую ​​небольшую группу, начали кричать «Ура, ура!», Медленно приближаясь к нашей яме. По приказу Розоса мы вытащили и бросили гранаты и начали стрелять. Некоторые погибли, остальные испугались. Это маленькое «чудо» дало нам новую надежду на спасение, и время имело значение. Минута за минутой мы все еще подвергались большому риску, наши пули на исходе.У нас было несколько пушек, но у немцев были пулеметы. Нам нужно было доказать свою точку зрения!

Мы заметили, что немцы оставили небольшой участок леса незащищенным, и мы решили пробежать к нему через поле. Розос встал. Он был первым. Мы тихо встали, и я получил еще одну пулю в ногу. Боль усилилась, и в ботинке текла кровь.

Тем временем я увидел Мориака, тоже раненого. Я получил третью пулю. На этот раз с правой стороны.Меня одолела слабость, и я едва мог двигаться. Я был в глубоком отчаянии и думал, что не выживу, и умолял Мориака, стоявшего за мной, застрелить меня, чтобы меня не схватили живым.

[Кол. 1744]

Через несколько минут Розос получил ранение головы. Мориак крикнул мне, чтобы я продолжал. Я собрал последние силы и пополз на одной руке и ноге. Наша удача продолжала ухудшаться. Пули летели, но не попадали в цель. Под градом пуль мы поползли дальше, пока не достигли речки Лощиски, прыгнули в нее, зажав винтовки на шее, где и оставались до наступления темноты.Мы очень хорошо знали эту деревню и реку, так как часто бывали в этом районе. Пришла ночь, и мы нашли неподалеку сарай и тихонько двинулись в путь. Я едва могла стоять. Мориак был кровоточащим зрелищем, поэтому я чувствовал себя не так плохо. Мы думали, что слышим звуки, мы лежали неподвижно. 10 минут показались нам вечностью. Мы думали, что звери ушли.

Наконец стало тихо! Мы выжили! Нам некуда было идти, некуда было спрятаться. Чтобы собрать свои силы, потребовалось немало усилий, но мы сумели дойти до небольшой хижины недалеко от Барановерских лесов и снова попросили укрытия.Мы были голодны, слабы, наши раны не были перевязаны, но мы выжили! А что насчет остальных? Где они были живыми или мертвыми?

Утром, как привидение с кладбища, появилась Фаивка Хаит, и мы узнали о судьбе остальных. Он сказал нам, что когда он увидел Розоса мертвым, нас раненых, они остались в яме и поклялись сражаться до последней капли крови (конец). Он бесконечно мучился, его пулемет заклинило, он увидел в яме немного воды и пополз на коленях. Она была достаточно глубокой, чтобы погрузиться и спрятаться, только голова его была над водой и покрыта мелкими веточками, он

[Кол.1745]

ждал подходящего времени, с гранатой в руке. Немцы атаковали Миску и Синяк, и из своего укрытия он увидел их убитыми; внезапно стало тихо, и немцы подумали, что все убиты. С раненой рукой, опухшей, Фаивка лежал в воде до вечера и изо всех сил покинул свое место, когда еще было немного света. Ночью он уехал в бароновские леса. По пути, проезжая деревню, чтобы найти разведчика, который поведет его, ему сказали, что всего четырьмя часами ранее произошел кровопролитный бой, в котором немцы окружили и убили 6 партизан.

После многих дней скитаний мы прибыли на нашу базу Отриад и узнали, что комиссар Фумфетич предстал перед судом: как он обманом заставил нас остаться и почему он не был на миссии с нами! В результате только он один должен был возглавить миссию и вести нашу группу в бой.

[Кол. 1746]

Еще трижды он ездил с нами в Свенциан с 15 килограммами взрывчатки, в четвертый раз выходил и взорвал вокзал.

Его разжаловали из комиссара в рядового партизана.

Также интересна судьба Мориака. Через два месяца после того, как мы были спасены, мы узнали, что он предстал перед судом в деревне, признан виновным и был застрелен.

Так выжили только двое из нашей группы, я и Фаивка Чайт. Это история, которую я решил назвать: выжили только двое из нас.


[Кол. 1745]

Моше Шутан — Партизанский делегат Виленской молодежи

Ривка Коварски-Гордон

Перевод Аниты Фришман Габбай

В 1943 году, не решив, что делать после ликвидации Виленского гетто, Ф.P.O. (Партизанская организация в Виленском гетто) должна была принять решение: сражаться с немцами в гетто или уйти в леса и сражаться с немцами вместе с другими партизанами.

Две причины не начинать борьбу в гетто: у них было мало оружия и большинство евреев были против F.P.O. Они думали, что жизнь в гетто будет спокойной, если партизаны не вмешаются. Если F.P.O. начали бы драться, у них были бы оба

[Кол.1746]

Евреи и немцы против них. Поэтому они решили пойти в лес. В сентябре 1943 года я решил присоединиться к группе с 30 другими, чтобы отправиться в сторону озера Нарочь. Приехали вечером в Суботу «дешевыми домиками». Там нас встретил наш разведчик, свенцианец Моше Шутан. Он приехал из Свенциана, посланный свентскими партизанами вести нас. Он был очень храбрым, так как ему предстояло совершить путешествие Нарочь-Вильно и Вильно-Нарочь, где смерть задерживалась на каждом шагу.Четыре дня мы были в пути,

[Кол. 1747]

Так как ехали только ночью, отдыхали днем. Моше Шутан очень хорошо знал дороги, поэтому через 4 дня мы прибыли без происшествий.

Мотель Коварский — Партизанский разведчик

Мотель Коварски родился в Нью-Свенциане, его отцом был Ноах, а матерью — Чайя.Позже семья переехала в Вильно. В 1940 году он женился в Новой Вилейке, а когда в 1941 году прибыли немецкие военные, евреи региона и Новой Вилейки были рассеяны по соседнему селу Новой Вилейки «Вилютшин».

В первый день они вывели на поле сильнейших. Они начали копать ямы, а когда они были готовы, немецкие и литовские бандиты вывели евреев в ямы и расстреляли их.

[Кол. 1748]

Мотель был среди первой группы, он начал бежать.Другие увидели и тоже побежали. Литовцы погнались за ними и расстреляли. Мотель очень хорошо знал этот регион, поэтому ему удалось сбежать, найти друга-христианина и найти убежище в своем подвале. Лежа в грязи, он подумал: «Если меня поймают», он скорее утонет, чем сдастся. Переночевав, крестьянка привела его в дом, вымыла, накормила, одела в мужскую одежду и отвела в Виленское гетто.

Хорошо зная гетто, он организовал две группы с оружием и вывел их.Он хитро повел свою группу на работу в Новую Вилейку, а оттуда повел в лес «Нарочь».
Его жена и ребенок были убиты в Вилутшине. Он не хотел, чтобы его отец оставался один, поэтому его отправили в Эстонию вместе с остальными. Его отец Ноах был убит в трудовом лагере в Эстонии. Когда немцы начали отступление, Мотель вместе с другими евреями из Вильно и окрестных штетлов были отправлены в Германию, и затем он оказался на «знаменитом кладбище» еврейского народа (концлагеря).


[Кол. 1747]

16-я -я Литовская дивизия
(Воспоминания и эпизоды)

Ицхак Видучинский

Перевод Джени Респитц

Двадцать лет отделяют нас от Второй мировой войны. Неудивительно, что даже те, кто участвовал, забыли многие детали. Даты, названия мест и имена друзей с фронта ускользают от меня. Вместе с тем мы забыли

[Кол.1748]

эпизоды, некоторые важные, серьезные и полезные, чтобы представить обширный, ясный исторический труд о литовской дивизии во время Второй мировой войны.

Также ясно, как день, что каждый, кто пережил войну и выжил — испытал все путешествие с литовской дивизией — это отдельная книга. Наша цель

[Кол. 1749]

увековечить в этой мемориальной книге Свенцкого края участие еврейской молодежи в рядах регулярной армии, героические эпизоды, героические гибели наших друзей из городов на полях сражений, в рядах Литовской дивизии против Гитлеровская Германия.Они были, пожалуй, первыми и самыми героическими в боях против гитлеровской армии.

Свенциан. В субботу вечером, 21 июня, , , 1941. На улице Вильно, за православной церковью, шла танцевальная вечеринка под открытым небом, организованная советскими властями для молодежи. Молодая пара крутилась под музыку оркестра брата Левина на хороводе. Пахло свежей сосновой смолой, и некоторые могли споткнуться о деревянные доски. Шлойме Лифшиц, активный волонтер, тратил все свое свободное время на организацию хоров, драматических клубов и оркестров для чистого развлечения.Он был руководителем Областного клуба. Когда танцоры остановились, чтобы перевести дух, Шлойме Лифшиц объявил, что на следующий день, 21 июня, , , концерт состоится в селе Кочоновке, на берегу озера примерно в 5 км от Свенциана. В ту ночь танцы продолжались до 10:00. Небо было покрыто густыми черными тучами. С внезапной переменой погоды все танцоры и наблюдатели разошлись по домам.

Никто даже не подумал, черные тучи и яростный ветер были признаками ужасного разрушения, которое надвигалось над нашими головами.В тот вечер никто не подумал о приближении ужасающей национальной трагедии. Худшее в истории еврейского народа.

В воскресенье, на рассвете, когда восходило солнце, первые жертвы из нашего региона пали в результате бомбардировки Гитлера. Утренний поезд из Вильно в Нью-Свенциан принес первые жертвы гитлеровских бомб.

Не считая неожиданной и неожиданной новости, власти Свенциана распорядились осуществить задуманное на концерте.Струнный оркестр репетировал песни к концерту. В то же время, когда Молотов официально по радио объявил о неожиданном нападении Германии на Советский Союз, мы выехали в Кочоновку. Понятно, что концерт не состоялся. Ни у кого не было настроения петь и танцевать. Власть ждала приказов сверху. С первых минут оборвались все связи.

[Кол. 1750]

К полудню первые беженцы из Литвы шли через Свенциан в сторону Полоцка.Большой литовский грузовик и автобусы были заполнены евреями, особенно молодежью. Привели первые донесения: немцы на огромной скорости гнались через Литву в Россию, уничтожая все на своем пути.

От Свенциана до Ново-Свенциана, от Игналины до Даугелишока, от Подбродза и Калтиняна, Цейкина и Кимелишока, из всех городов и деревень, где были евреи, они собрали группы сестер и братьев, родственников и друзей и отправили их на восток. Родители уговаривали детей бежать, некоторые тащили родителей за собой.Это была ужасная сумасшедшая мешанина. Люди побежали вперед, некоторые повернули назад. В вездеходах, повозках, но в основном пешком, люди бегали, действительно бегали. Видз горел, Дисне сильно бомбили. Они, запыхавшись, побежали к Полоцку. Многие наши друзья останавливались в Полоцке как «нежелательные элементы». Все получили пулю, теперь не сверху, а снизу, от НКВД. Мы все развернулись и чудом продолжили бежать до Витебска.

В Витебске наши городские войска смотрели на себя, на свою наготу.«Куда и что дальше? Немцы уже в пути ».

Вагоны поезда с углем, дровами. Наши ребята сидели на крышах, и они были разбросаны по городам в глубине России. Кто-то в Татарской Республике, кто-то в Уральском регионе, но большинство поехали в Узбекистан с мыслью и расчетом, что для нас, голых, более теплые регионы России будут лучше, возможно, мы не замерзнем. В течение нескольких недель многие из нас были разбросаны за тысячи километров от дома.

К концу 1941 — началу 1942 года началась мобилизация литовской дивизии. Многие беженцы, в том числе автор этих строк, обратились к военному командованию с просьбой отправить их на фронт. Все хотели участвовать с оружием в руках в борьбе с немецким убийцей.

Были регионы и места, где солдаты приходили к местным властям и просили добровольно работать в литовской дивизии (например, Реувен Мюллер), те, кто не понимал своего географического положения и, пока не выяснилось, работали в трудовом лагере.В Горьковской губернии, в городке Балахна,

[Кол. 1751]

сформирована 16-я -я литовская дивизия. Так начался сбор граждан Литвы, беженцев, большинство из которых было вызвано по официальной повестке. Многие пришли по собственному желанию прямо в штаб дивизии.

На карантине в штаб-квартире ЗАГСа воссоединились друзья, разогнанные в дни бомбежек.С огромной радостью они обнимались, целовались и делились своими впечатлениями.

В штабе в распределительную комиссию входил лейтенант Шмерл Маймон из Нью-Свенциана. Каждый день прибывали новые транспорты. Новая дивизия была сформирована из трех пехотных полков, артиллерийского полка, противотанковой дивизии, инженерных войск и других вспомогательных частей. Люди с большим энтузиазмом получали военные знания. Военные приготовления шли быстрыми темпами. Они часто выезжали на тактическую подготовку.В полевых условиях мы выяснили, что 80% солдат — евреи из Вильно и других городов Литвы. Среди офицеров также был большой процент евреев. Было несколько небольших подразделений, в которых 99% составляли евреи, и команды на упражнениях, теоретических и практических, давались на идиш.

То лето было очень жарким. Военные приготовления были горячими и интенсивными. Кто бы мог подумать, там, в Балахно-Горьковской губернии, после тяжелого военного дня литовские воинские части в форме Красной Армии маршировали и пели сионистские песни.Вот как это было. Это было гордое послание миру о том, что мы присутствуем и готовы сражаться отважно.

В августе 1942 года дивизия получила приказ готовиться к бою. Маршрут нашего похода был: Балахна, Горький, Москва, Серпухова и Тула.

Немцев только что выгнали из Тулы. Дома все еще курились. На улицах Тулы стояли баррикады и сооружения против танков. Здесь мы увидели, как впервые с лица земли стерты разрушенные города и села.Мы стояли в районе Тулы, в историческом городе Ясная Поляня, где похоронен Лев Толстой. Все было сожжено и разбито.

Это было как раз то время, когда немцы готовили большое наступление на Москву. 16-я -я литовская дивизия была укомплектована и готова к бою.

В декабре 1942 г. дивизия

[Кол. 1752]

В составе 3-й -й армии -го Бранского фронта. В это время начались бои в Сталинграде.Затем мы получили приказ выйти на первую линию. В селе Сукманова раздали зимнее снаряжение и мы поехали.

Была тяжелая зима, мороз и много снега. Дорог не было видно. С 14 — 19 февраля за четыре ночи мы шли по 70 км в сторону фронта. Это были невероятно сложные марши. Проезжают сожженные деревни, умирают немецкие солдаты, горят танки. Город Руски-Брод был стерт с лица земли.

Отставал комиссар вместе с самым важным в бою: питанием и боеприпасами. Решением начать нашу борьбу с немцами была Алексеевская область. (старое Экономичное, Ивановка, Протасова). За день до боя, когда некоторые члены отряда прятались в открытом поле, немцы встретили нас обстрелом из 20 самолетов. Были раненые и убитые.

Немцы были стратегически хорошо размещены на холме, который они залили водой, чтобы она замерзла, стала ледяной и труднодоступной.Это был стратегически важный момент. Нам не хватало еды и патронов. Когда нашей дивизии было приказано начать наступление на врага, они имели большое преимущество благодаря своему стратегическому положению и боеприпасам. В ходе этой упорной борьбе наши подразделения отображаются храбростью. Шесть дней штурмовали позиции противника. 28 -го мы получили приказ усилить и занять оборонительную позицию.

В боях мы понесли серьезные потери. Героически сражаясь, пали Иегуда Тройц из Нью-Свенциана, Шалех Банк из Игналины, Ихасриэль Ициксон и Мулка Шапиро.Серьезные травмы получили Лейбке Коварский, Авремке Вилкомирский, Зиске Шапиро, Хаим Авинтельский, Довид Гурвич и Шимон Гурвич.

В те месяцы, что мы стояли на линии обороны, бои продолжались. Днем и ночью мы отражали немецкие атаки. Было бы 4–6 приступов в день. Помимо этого, мы будем проводить разведывательные операции. Мы «изучили» немецкие части, сколько их было и их расположение. Мы вернули заключенным «языки».

[Кол.1753]

Шимон Гурвич
Довид Гурвич
Хаим Свинтельский

В указанное время 16-я -я дивизия входила в состав фронта генерала Рокосовского из 48-й -й армии генерала Романенеко.Это было одно из самых важных и ужасных времен. Немцы привезли самое лучшее, новейшую механизированную технику и лучшие самолеты. Литовская дивизия осталась в Панском, Никитовке и районе Альховки.

Когда начались тяжелые бои в воздухе и на земле, это было похоже на один большой пожар. Это было частью крупного наступления немцев на Москву. Здесь они получили первый серьезный удар.

До 23 июля rd 1943 литовская дивизия держалась крепко и даже продвинулась на 120 км.Им удалось освободить 60 населенных пунктов, получить много трофеев, приобрести 12 крупных складов оружия и химического оборудования, горючего и многое другое. По пути в село «Литва» литовская дивизия была отправлена ​​в резерв.

В этих боях было ранено много еврейских мальчиков. Остальные пали героически. Довольно много было из нашего района. Их имена будут указаны в отдельном списке.

За подвиг бойцы 2018 награждены орденами и медалями.Большинство из них были еврейскими мальчиками и девочками.

12 августа 1943 года. Дивизия находилась на перерыве в Туле: в лесах под Чтокино и Ясной Полиной. Подразделения комплектовались людьми и техническим оборудованием.

Нас посетил литовский ансамбль танца и песни. Как я был счастлив, когда я

[Кол. 1754]

узнал Тайбеле Курицки среди танцоров и певцов. Своим прекрасным голосом она наполнила сердца солдат радостью и храбростью.Тайбеле тоже был счастлив быть с нами, знакомыми выжившими «соотечественниками». Мы сидели с Тайбелехом на железнодорожных путях (ансамбль живет в поезде), варили кашу в военном котле и вспоминали недавнее прошлое. Вспомнили погибших в нашей дивизии. Мы говорили о туманных новостях, которые мы слышали из наших бывших домов.

С 6 по 23 октября дивизия воевала ежедневно.

28 ноября мы были на Невельском шоссе в Витебске.Были тяжелые бои с немецкими моторизованными отрядами. Все отряды дивизии вступили в бой, и гитлеровцев гнали дальше на запад. По пути в Городок (Белая Русь) они были окружены крупными немецкими войсками. Это положило конец еще одному хорошо спланированному окружению немецких войск на Белорусском фронте.

Около 20 июля -го 1944 г. дивизия прибыла в район Свенциан: Тверетч, Игналина и окрестные города и села с хорошо знакомыми дорогами, лесами, полями и озерами.

На рассвете наша часть прошла мимо Игналины. Солнце только встало и сонными лучами коснулось всех нас. Даже в самые тяжелые и худшие минуты сражения с немцами наши сердца не бились так сильно, и мы не чувствовали себя так нервно, как сейчас, на песчаной тихой дороге в Игналину на рассвете.

Я шел за телегой, запряженной двумя

[Кол. 1755]

Немецкие лошади. Казалось, они направлялись в Дукштас, вглубь Литвы.Здесь была бойня в Игналине. Город остался позади.

Я побежал к своему командиру. Он был далек от поэтических настроений. Годы на фронте закалили нас физически и эмоционально. Мы часто думали: как мы можем снова пить чай из стакана? Как мы могли закончить предложение, не выругавшись хотя бы четыре раза?

Я действительно не знаю, как в тот момент я нашел эти слова, чтобы сказать своему командиру: «В этом песчаном городке, который вы видите — окруженном озерами, я провел свои самые ранние годы, написал свое первое стихотворение и влюбился впервые… позвольте мне, товарищ командир, послушать несколько минут мертвую тишину города Игналина ».

Я получил полчаса и двух товарищей. Сначала я отверг требование иметь товарищей. Я почувствовал слабость. Мое сердце громко билось.

Главное, меня сопровождали Коля и Николай — два молодых друга из Иванова по литовскому дивизиону. Мы быстро прошли по желтому песку Игналины. Когда мы подошли к деревянному коттеджу, который когда-то был школой идиша, я просто стоял там. Двери и окна были заколочены.Вскоре я заметил, что коттедж снизу доверху обтянут черной тканью с черным крепом. Я очевидно слышал голоса. В ушах у меня звенели голоса детей, с которыми шесть лет в этих четырех стенах играли и учились со мной. Я слышал смех и плач, ужасный крик и вздохи …

Я снял винтовку с плеча, выстрелил в воздух и остановился. Не говоря ни слова, Коля и Николай сделали то же самое. Видимо, выражение моего лица им все сказало.

Я мельком увидел Исроэль — озеро Нояха, оно все еще мерцает. Откуда появился белый лебедь? Лебедь нервно зашевелился посреди озера, как будто что-то потерял, как будто что-то искал, как будто заблудился. До сих пор не могу объяснить, откуда взялся лебедь — символ спокойной красоты и нежной невинности?

Мы быстро двинулись дальше. Мы шли по рынку. Я видел наш старый дом,

[Кол.1756]

наше гнездо. Мы стояли молча. Мое сердце, которое ожесточилось, как воровство и камень, начало смягчаться. Мысли проносились у меня в голове. Я вспоминал вечера пятницы и вечера субботы. Дни Песаха, празднование Симхат Торы в хасидском синуле и Йом Киппур в другом синуле; морозные ночи на балконах зажиточных домов. Бурные дискуссии между «идишистами» и «гебраистами». Это было, если передо мной шел быстрый фильм и у меня кружилась голова.Я чувствовал, что вот-вот упаду. Бороды чисто выбритые и с длинными бородками. Свадьбы, обрезания, бар-мицвы. Бедность и радость в сопровождении городских шуток.

Годы жизни пролетели за секунды. Город был мертв. В поле зрения не было евреев.

Незнакомый христианин прошел мимо и со страхом посмотрел на нас стеклянными глазами. Кто знает, может, он тоже виноват в этой мертвой тишине, которая сейчас царит ?!

«Что вы знаете, дорогие друзья, товарищи, Коля и Николай, о яркой жизни, которая когда-то готовилась в этом городке Игналина?»

Мы не идем дальше, мы не бежим.Еще раз взгляните на стеклянную веранду. Именно здесь были написаны первые песни вместе с нашей первой любовью. Проходит время, и я чувствую, что мое сердце вот-вот взорвется.

Тишину в Игналине нарушили три выстрела из наших автоматов, которыми мы почтили память погибших. Честь родным и близким!

Приехали в район города Шавль практически без конфликтов. Разрушение, которое мы обнаружили на своем пути, угнетало нас. Во всех нас усилилась воля к борьбе, чтобы отомстить убийцам нашего народа.Под Швалом погиб наш командир Лисенко. Похоронен с Одером «Герой Советского Союза». Он сказал нам: «Вы на своей территории, товарищи, держите ее и мстите!»

Бинёмин Зеликовский как герой отличился во всех боях нашей дивизии. Недаром его форма была награждена орденами и медалями. Но это было суждено, когда мы боролись за реку Дубисе, пуля врага вошла ему в сердце. Его могила находится недалеко от моста, через реку Дубище на трассе Шавл — Кельми.Преследуя немцев из Шавля, где происходила ожесточенная битва из-за стратегической железной дороги на Ригу, мы спасли несколько еврейских семей. Усталые и голодные, они выглядели так, словно вышли из могилы. Эти еврейские семьи использовали то короткое время, которое мы

[Кол. 1757]

Бинёмин Зеликовский

остались в Шавле, ожидая дальнейших приказов, и помогали нам чем могли.Довид Равич из Малигана принес белье для спасенных семей, Митция Ушпал отдала свой хлеб, а Реувен Мюллер принес все, что смог найти, как и другие. Все побежали в дивизию и пытались помочь.

Следующим шагом нашей дивизии было спасение Жемайтие и Клайфеде. Гитлеровцы использовали свои самые крупные танки «Фердинанды» и «Тигры», крупные отряды авиации.

С огромной храбростью все атаки немцев были разбиты.Мы пошли вперед, захватив целые дивизии с немецкими пленными.

В октябре начались бои за Клайфеде и шоссе между Тильзитом и Клайфефехом. Здесь находились знаменитая танковая дивизия имени «Германа Геринга» и Тильзитское военное училище. Одновременно с литовской там находились и другие моторизованные военные дивизии.

31 октября и дивизия награждена орденом Красного Знамени — за отвагу в боях того времени при Клайфеде — Тильзите.

Гирш Ушпал — Герой Советского Союза

К этому моменту многие солдаты и офицеры получили высокие награды, ордена и медали. Высшие награды — орден Золотой Звезды и Героя Советского Союза — удостоен один из бойцов нашей дивизии Гиршке Упшал из Даугелишка нашей губернии.Наша дивизия теперь получила название «Дивизия Клайфеде».

[Кол. 1758]

Следует отметить еще двух солдат-евреев, удостоенных звания «Герой Советского Союза»: Шуроса и Виленского.

Из всей нашей дивизии шесть человек получили высшие ордена и звания «Золотая Звезда» и «Герой Советского Союза». Стоит отметить, что из шести были: один украинец, один русский, один литовец и трое евреев.

Гиршке Ушпал сбежал из Даугелишока в татарское село в Казяне, сделав короткую остановку в Витебске.Большинство бежавших из нашего города уехали в Витебск. Они пытались найти работу на копании торфа или переносе мешков с продуктами со складов. Быстрая атака немцев не позволила долго там оставаться.

Один в татарском селе Гиршке выбросил свои рваные туфли и надел национальную одежду: но туфли из конопли, перевязанные тканевыми лентами, всегда падали с его ног.

Во время боев в Белой Руси, всегда находясь в числе первых, Гиршке Ушпал был тяжело ранен.Ему потребовалось много времени, чтобы прийти в себя. Вернувшись в свою дивизию, он с еще большей храбростью и преданностью бросился в наступление на передовой.

Ночью, как только мы закопали пушку и легли отдыхать, вдруг раздался сигнал тревоги: танковая часть «Дивизии Геринга» атаковала нашу пушку! Эта неравная схватка посреди ночи была разгромлена. Когда стало немного тише, всем стало интересно, как мы выжили? На рассвете мы вдруг услышали немецкий язык и увидели стоящих рядом немцев в переодетых пальто.Прошло немного времени, прежде чем мы повернули наш каноник против их группы и разбили их. Последовала паника среди немцев. Воспользовавшись этим, мы направили огонь по немецким танкам. Некоторые из нас были ранены, и Хиршл Ушпал взял на себя обязанности по обслуживанию каноника. Трое остались у канона. Бросали гранатами и стреляли. Они стреляли по большому танковому отряду и по атакующим нас войскам. Перед окончанием боя мы получили команду нацелить огонь на другой сектор. Команда была выполнена, и в тяжелые танки попали пули.Они были уничтожены.

[Кол. 1759]

Хиршл Ушпал остался с небольшим количеством пуль и без контакта. Все было разорвано. Среди ночи к нашей пушке подкрались немецкие шпионы. Он не переставал думать и пулей из пушки положил конец этой атаке. Утром он увидел результаты этого расстрела — убитые немцы!

В течение трех дней он своей пушкой сжигал немецкие танки и заполнял местность убитыми немцами. На четвертый день приехала помощь.

Его награда за этот бой — «Герой Советского Союза».

Нет, путешествие продолжается в Латвию.

Литовская дивизия захватила позиции под Курляндией. Это болотистый, грязный регион, без дорог и автомагистралей. Чтобы проезжать грузовик, нам пришлось построить дороги из дерева и досок. Это были тяжелые месяцы борьбы с заклятым врагом, который не хотел сдаваться даже после капитуляции.

Сиомке Шульц (муж Гителех Брумберг из Игналины) было шестнадцать с половиной лет, когда они украли у него из-под головы его последний мешок с тряпками.Это было в Ташкенте, конец 1941 года. Усталый и голодный он лег на асфальт возле вокзала с сумкой под головой и старой курткой рядом.

Когда взошло солнце и он проснулся, его сумки, пиджака и документов не было. Милиция Узбекистана провела расследование. На ломаном русском он объяснил, что был беженцем из Литвы. Потребовалось время, пока они не поняли, что такое Литва, а где Литва. Чудо было, они знали литовского агента, который искал граждан для литовской дивизии.Шульц был более чем счастлив познакомиться с агентом и присоединиться к литовскому подразделению.

Его направили в противотанковую дивизию. Во время боя стало очевидно, что он не только хороший боец, но и может вести. В 1944 году на Шалвском фронте Шульца отправили на усиленные офицерские курсы. В качестве офицера Сиомке прибыла в Курляндию.

Была холодная ночь, когда Шульц встретился со своими товарищами по фронту. Противотанковая пушка стояла на передовой в полной готовности.Товарищи встретили его с большой радостью. Он не получал никаких заказов. Шел проливной дождь и добраться до штаба было невозможно. Он провел ночь

[Кол. 1760]

В окопах. Он не спал. Такими дождливыми ночами пользуются шпионы с обеих сторон. Сиомке вышла осмотреться и проверить, нет ли солдата, охраняющего пушка. Охранник заснул. Он указал ему, что в такие ночи может случиться что угодно, и он должен знать каждый шорох.

Шульц остался с охранником и внезапно услышал шорох, необычный звук. Он заметил группу из двадцати немцев в нескольких метрах от их пушки. Он быстро начал стрелять в них из всего, что у них было. Услышав выстрелы, его товарищи выбежали из окопов. У немца это не получилось. За это Шульц получил еще один орден.

Лейбл Тейц был командиром противотанковой пушки. Это было в Курляндии. Немцы открыли огонь по его позиции, потому что его пушка

Лейб Тейтц

всегда был в цель, всегда стрелял, даже головы не поднимал.Под таким обстрелом военнослужащие убежали. Лейбл Тейц остался один.

Позвольте мне процитировать высокопоставленного чиновника о его храбрости. Генерал-майор Мациускос на четвертой сессии Высшего Совета Совета Литовской Республики сказал:

«Товарищи депутаты! Хочу рассказать вам несколько фактов о храбрости, проявленной нашими солдатами и командирами в боях в нашей литовской дивизии. Находясь в Курляндии, товарищ Тейц проявил большую храбрость как командир пушки.Его отряд с пушкой, гранатами и автоматом отразил 4 атаки противника.

[Кол. 1761]

После этого немцы завезли свои танки «Тигр». Товарищ Тейц также храбро сражался с ними. Даже после того, как он был тяжело ранен, он продолжал сражаться и сумел уничтожить двух «Тигров».

Умирая от ран, Тейц сказал: «Я выполнил свой последний приказ».

Об этих подвигах он продолжил рассказывать в Центральном органе Литовской республики.

В газете «Советская Литва» от 4 августа 1945 гг. Появилась:

«Четыре ужасные атаки немцев были отражены командиром товарищем Тейтцем и его подразделением. Тяжело раненный, Тейц не покинул поле боя. Проявив большую храбрость, он уничтожил еще два немецких танка ».

Сержант Лейб Тейц из Свенциана так и не увидел своего последнего приказа. В память о нем его семье был вручен высокий орден «Первого ранга Отечественной войны».

День Победы отметили в Курляндских грязях. Рано утром, 9 мая, , улица , 1945 года они начали получать телефонные сообщения от пехотных частей о том, что немцы развевают белые флаги на своих винтовках.

Стрельба началась с двух сторон

[Кол. 1762]

с цветными ракетами. Немцы капитулировали! Победа и конец войне!

Zalman Gurdos

Вот выжившие члены литовской дивизии из нашего города: Хаим Свинтельский, Залман Гурдос, Шимон Гурвич, Гирш Ушпал.Некоторые вышли совсем не ранеными. Остальные были ранены несколько раз, у других в руках и ногах были куски железа и шрапнель.

Все они получили награды: медали, ордена, слова благодарности Генштаба. Каждый сражался со своим отрядом как герой. Каждый принес честь своему народу и отомстил за убитых. Сегодня я считаю, что большинство выживших еврейских боевиков живут в Израиле.

Список героев, погибших в 16-й -й литовской дивизии г.

[Кол.1761]

Из Свенциана : Гинзбург Абба, Лейб Коварский, Исроэль Цикинский, Гирш Вилкомирский, Лейб Тейтц, Ольке Гурвич, Шлоимэ Кацизне, Довид Гурвич.

Из ново-швенцианского : Иегуда Тройцех, Шлоймен Тзинман, Залман Бройде, Ицхак Шмулевич, Залман Рудницкий, Гершон Кац, Довид Гутерман, Михаэль Яффе, Хирш Ринг, Шнеур Гутерман, Каслерсриэль Ицхалесриэль.

[Кол.1762]

Из Игналины : Гедальяху Бродский, Шале Бэнк, Мула Шапиро, Гершон Сегал, Лейб ициксон, Хаим Йосеф Фрайдензон.

Из Даугелишка : Гирш Берман, Исроэль Абелевич, Меир Кесл, Гриша Бас.

Из Lingmian : Бинёмин Зеликсон.

Из Малигана : Ицхак Глезер.

Элия Кацизне
Ольке Гурвич
Абба Гинзбург
Исроэль Абелевич

Этот материал предоставлен JewishGen, Inc.